Freitag, 29. November 2013

Vamos a pasar

Buen dia meine Lieben!

Eigentlich unüblich für mich, nach einer knappen Woche schon wieder einen neuen Post hochzuladen, aber dies ist auch eher ein Bilder-Post. Letztes Wochenende war ich nämlich mit meiner Familie (natürlich mit dem neuen Auto ;-) ) etwas außerhalb der Stadt Salto, also quasi etwas weiter draußen in der Pampa. Wir waren ein kleines, schon sehr altes Hostel besuchen, einen alten Bahnhof und ''Agua Salto''. Ich fand den Tag sehr schön und es gibt hier weiter draußen wirklich so wunderschöne Plätze und Orte, die einfach so naturbelassen sind.. wirklich wunderschön!
Da es ja am Montag schon los nach La Paloma geht, dachte ich mir, kommen die Fotos schon jetzt auf meinen Blog! Ich hoffe sie gefallen euch.
Ganz ganz liebe Grüße an dieser Stelle noch einmal an meine Omi, die heute Geburtstag hat! :-)
Lasst es euch gut gehen, ich melde mich muy pronto!
Kristina ♥































Samstag, 23. November 2013

100 días acá y tengo vacaciones!

Hallo allerseits! 

Primero: VAMOS AL MUNDIAL! ♥ 
→Richtig, Uruguay ist bei der WM dabei! Yeah!!!

Nach dem ich mich nun wirklich lange nicht gemeldet habe, kommt nun endlich ein Lebenszeichen aus Uruguay. Irgendwie bin ich in letzter Zeit nicht so viel dazu gekommen und man möchte ja auch nicht den ganzen Tag vorm Computer verbringen. Aber gerade macht meine Gastmami Siesta (das ist so viel wie Mittagsschlaf) und ich habe Zeit, ein bisschen zu schreiben. Ich hoffe es geht euch gut da drüben und ihr kommt so langsam in Weihnachtsstimmung. Die Supermärkte sind doch bestimmt schon voll mit Schokolade, Lebkuchen, bunten Weihnachtskugeln etc., oder? Hier ist alles schon richtig weihnachtlich geschmückt, allerdings komme ich nicht wirklich in Weihnachtsstimmung, da draußen einfach mal um die 35°C sind und die Sonne knallt wie sonst was. Und hier gibt es weder einen Adventskranz, noch einen Adventskalender, noch Weihnachtsplätzchen und es gibt noch nicht einmal Nikolaus! Dieses Jahr Weihnachten wird auf jeden Fall komplett anders, als ich es gewohnt bin und ich werde unser übliches Weihnachten daheim sicher sehr vermissen! Aber ich glaube das wird auch ganz lustig sein, mal ein Weihnachtsfest auf der anderen Seite der Welt kennen zu lernen.

Wie ihr schon in der Überschrift lesen könnt, bin ich heute genau 100 Tage hier in Uruguay! Das heißt auch, dass ich schon 100 Tage von zuhause weg bin und schon fast das erste Drittel meines Auslandsjahres vorbei ist. Ich finde es faszinierend, wie schnell die Zeit vergangen ist! 100 Tage.. das ist schon ziemlich viel!
Außerdem habe ich Ferieeenn! 4 Monate Sommerferien! Die ich hoffentlich gut und reichlich nutzen werde. Aber am 3. Dezember ist schon die erste YFU-Reise nach La Paloma mit den ganzen anderen Austauschschülern, auf die ich mich schon so sehr freue und im Januar geht's mit meiner Familie für 10 Tage an den Strand. Im Februar ist auch schon das Halbzeit-Seminar von YFU und die Reise zu den Wasserfällen von Iguazu. Zwischendurch werde ich auf jeden Fall noch den einen oder anderen Austauschschüler in seiner Gastfamilie besuchen und viel im Club Remeros aktiv sein. An ein paar Wochenenden fahre ich mit meiner Familie nach Artigas, zu den Termen oder auch einfach an den Fluss, für ein Asado. Außerdem wurde ich von ein paar neuen Bekanntschaften zum Mate trinken am Rio Uruguay eingeladen und gehe demnächst mit meinen alten Klassenkameraden in ''Die Tribute von Panem 2''! Ich finde das so toll, dass der hier läuft!!! Also ich denke, all zu langweilig sollte mir nicht werden!

Ich wollte eigentlich so viel erzählen und jetzt fällt mir gar nichts mehr ein.. Achso genauuu: Wir haben ein neues Auto bekommen, so einen richtig großen schwarzen Kombi, dass natürlich erstmal mit einer Tour und lauter Musik eingeweiht werden musste! Außerdem habe ich im Sportclub einen Mann getroffen, der perfekt Deutsch sprechen konnte! Ich war total fasziniert und wir haben ein bisschen gequatscht, sein Deutsch war wirklich perfekt! Übrigens sehe ich wieder aus, wie vor so 6-7 Jahren..ich habe tausende blaue Flecken vom Fußball spielen und meine Beine sind von oben bis unten voll mit Mückenstichen. Das ist echt schlimm, ich muss mir auf jeden Fall Mücken-Spray besorgen!

An einem Wochenende hatten wir übrigens Stromausfall und in Deutschland wäre das für mehrere Tage ja eine Katastrophe gewesen, aber hier war das total normal und mein morgendlicher Kaffee wurde einfach in dem noch warmen Ofen gestellt! Ich liebe diese Kultur hier. Die Leute regen sich nicht unnötig auf und bleiben einfach ganz locker. Und wenn es mal regnet, bleibt man zuhause, backt Torta-Fritas und trinkt Mate oder einen heißen Milchkaffee. Sehr sympatisch, wie ich finde! :-)
Zum Schluss wollte ich mich noch einmal mega-riesen-hyper-doll für das Paket aus Deutschland bedanken! Das war so süß von euch und ich habe endlich wieder Lakritze! ♥

Ich habe euch ganz doll lieb & macht euch eine schöne, gemütliche Vorweihnachtszeit!
Ich denke an euch!
Besos y Saludes de Salto y mi familia a todos!
Kristina


ich hasse dieses Foto, aber da ich euch alle lieb habe, bitteschön :D ♥

Torta-Fritas me encantas! ♥

hermanita :)






alles blüht, selbst die Kakteen :-)


DANKE DANE DANKE ♥


ich habe Naturjoghurt im Supermarkt gefunden!!! *-*







Sonntag, 27. Oktober 2013

Las Termas De Arapey!

Hallo aus dem schönen Uruguay!

Como andas? Todo bien?
Bei mir ist alles super, mir geht es gut hier!

Jetzt ist der Oktober auch schon fast wieder rum.. und in weniger als 2 Monaten ist schon Weihnachten. Die Zeit vergeht hier einfach so unglaublich schnell! Theoretisch hätte ich jetzt sogar schon Sommerferien, weil jetzt Examen geschrieben werden und die muss ich ja nicht mitschreiben. Offiziell Ferien sind aber erst ab dem 15. November, und zwar dann 4 Monate lang! Bis zum März 2014 habe ich Sommerferien, ist das nicht genial? Okay, ich glaube ich habe euch genug neidisch gemacht, also..was ist passiert in den letzten 2 Wochen?

Ich war in Paysandu, bei einem 15. Geburtstag (etwas ganz besonderes für ein Mädchen hier in Uruguay, ihr 15. Geburtstag!) und mit YFU hier in Salto bei den Thermen von Arapey. Außerdem hat meine kleine Schwester ihren Geburtstag nachgefeiert und ich war viel im Club Remeros. 
Insgesamt kehrt wirklich langsam ein bisschen Alltag in mein Leben. Auch das mit dem Spanisch wird immer und immer besser. Ich kann zwar noch lange nicht so viel sagen, wie ich gerne hätte und mir fehlt auch einfach noch so viel Grammatik und so viele Vokabeln, aber das wird langsam. Verstehen tue ich aber eigentlich das Meiste. Auch wenn ich mich nicht auf das Spanische konzentriere, verstehe ich zumindest immer, über was für ein Thema die Leute reden. Und ich finde dafür, dass ich vor dem Auslandsjahr wirklich fast gar nichts konnte, ist das doch schon mal etwas. In letzter Zeit merke ich auch, wie ich auf Spanisch sprechen möchte und ich versuche es viel öfter als früher. Ob das dann immer 100%ig klappt, ist eine andere Sache, aber normalerweise wird man verstanden und das ist schließlich die Hauptsache.

Was ich euch noch sagen wollte: An alle, mit denen ich über Facebook, E-Mail oder sonst etwas Kontakt halte, bitte seid mir nicht böse, wenn ich nicht immer direkt antworten kann oder mal eine Mail übersehe. Ich hab euch mega lieb und finde es so süß von euch, dass ihr euch so für mein Auslandsjahr interessiert! Ihr wisst gar nicht, wie ich euch alle vermisse, aber ich bin hier nicht so oft am Computer und auch oft nicht Zuhause, deshalb kann das schon mal passieren, das ich da etwas übersehe! Bitte seid mir nicht böse! Dann wollte ich euch noch mitteilen, dass es wirklich immer unglaublich gut tut mit euch, meinen Freunden und natürlich mit meiner Familie daheim zu skypen. Ich bin so froh, dass es euch allen gut geht!

Hier kommen ein paar Fotos der letzten 2 Wochen!

Ich hoffe sie gefallen euch! Von dem 15. Geburtstag habe ich leider noch keine Fotos, werden mir aber noch geschickt!
Ich vermisse euch! ♥
Hasta pronto & noch einmal alles Liebe nachträglich zum Geburtstag Mami!
Saludos, Kristina